A cette occasion, il nous a adressé une très jolie lettre que nous avons traduite pour la partager avec vous :
« Quand j’étais enfant, ma famille était très pauvre, et je devais parfois emprunter à mes voisins afin d’acheter du matériel scolaire. Le manque d’argent a toujours été le premier obstacle à la bonne poursuite de ma scolarité. Á cette époque, je n’avais aucune attente ni aucun espoir en l’avenir.Mais c’est également à cette époque que l’association Madaifu m’a apporté de la lumière dans l’obscurité en me parrainant pour que je puisse poursuivre mes études. Pour la première fois de ma vie, je rencontrais des amis étrangers et faisais la connaissance de tous ces bienveillants parrains et marraines qui m’ont soutenu. Leur rencontre m’a déterminé à travailler dur à l’école, et ce afin que je puisse à mon tour aider ceux dans le besoin. Au cours des dix dernières années, j’ai été confus, indécis, j’ai blâmé l’injustice du destin, et je me suis souvent gâché la vie à cause de cela, mais grâce à Madaifu, j’ai persévéré. Mes quatre années de vie universitaire sont passées en un clin d’œil, et je m’apprête maintenant à devenir un membre à part entière de notre société, à rentrer dans la vie active, avec la possibilité de gagner réellement ma vie. Je suis plutôt de nature introvertie et je ne suis pas habitué à de grandes démonstrations. On entend souvent dire qu’une goutte de gentillesse doit être récompensée par un flot de gratitude, cependant, je trouve rarement les mots pour exprimer mes remerciements et ma reconnaissance. Quoi qu’il en soit, je n’oublierai jamais votre diligence et votre infinie bonté d’âme. Je ne me laisserai plus jamais accablé par la complexité de notre société, et ferai de mon mieux pour aider le plus grand nombre de personnes dans le besoin.Je vous souhaite à tous santé, prospérité, et réussite professionnelle ! Que tous les enfants ayant le même parcours que moi aient un avenir encore plus radieux que le mien ! »
Zhuang
